Senior Officer (Editorial and Content Creation)

招聘ID:  1330
日期:  2024年11月12日
地点:  Hong Kong
部门:  董事办公室

Company Overview
Hang Lung Properties Limited, a constituent stock of the Hang Seng Index and Hang Seng Corporate Sustainability Indices in Hong Kong, is a leading real estate developer in Hong Kong and mainland China. Boasting a diversified portfolio of investment properties in Hong Kong, we have progressively branched out into the Mainland since the 1990s, building, owning and managing world-class commercial complexes in key cities that have earned international acclaim for their exceptional quality of architectural design, services and sustainable features.

 

Our people are the most precious asset of the Hang Lung family and the key to our success. They drive forward our development through their commitment, professionalism and caring services. As we extend our business horizons, we continue to devote significant resources and energy to developing the expertise and skills of our outstanding team. 

 

We are looking for people who are talented, energetic, self-motivated team players. Are you ready to join us now?

 

 

Responsibilities

  • To provide editorial and communications support for local and international programs and events
  • To help execute content strategies on various social media platforms
  • To handle English and Chinese editing, proofreading, and translation work
  • To conduct desktop research and deliver findings in a coherent and organized format
  • To compose professional English and Chinese correspondences independently
  • To manage data system and maintain comprehensive data storage, and
  • To assist with ad hoc projects and provide general administrative support

 

 

Requirements

  • Degree holder of any discipline with at least 5 years of relevant work experience in large corporations
  • A good team player who possesses strong interpersonal skills, thrives in a multi-tasking environment, and has a keen eye for detail
  • Track record in positions that demand high personal integrity and confidentiality; experience in desktop research, or events organization would be an advantage
  • Good time management and able to work under pressure
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills, with meticulous attention to grammar and accuracy in English and Chinese
  • Proficient verbal and written communication skills in English and Putonghua
  • Conversant in MS Office and Chinese Word Processing; experience in Canva and/or photo/video editing apps is preferred
  • Knowledge of Adobe Creative Cloud or content management systems (e.g. Kentico) is a plus

 

 

Candidates with less experience may be considered for “Officer” position.

 

 

We are an equal opportunity employer and welcome applications from all qualified candidates. We offer an attractive remuneration package and excellent prospects for career advancement to the right candidate. Please send detailed resume to Human Resources Department by clicking “Easy Apply” button. For more information about our Company, please visit our website: http://www.hanglung.com/ Please read the following Personal Information Collection Statement before applying.

 

Personal Information Collection Statement of Hang Lung Properties Limited

“Personal Data” in this statement has the same meaning as “personal data” in the Personal Data (Privacy) Ordinance (Chapter 486 of the Laws of Hong Kong) (“PDPO”). Personal Data collected by Hang Lung Properties Limited and/or its associated companies (the “Hang Lung Group”) will be treated in strict confidence and be used exclusively for recruitment and other employment-related purposes and will be disclosed or transferred to the responsible person(s) concerned with applicants’ applications. The provision of true, complete, accurate and up-to-date Personal Data required in support of applications is necessary for selection purposes. Failure to do so may affect the processing and outcome of applications. Personal Data provided by successful candidates will be retained as part of Hang Lung Group’s employee records for employment and benefit-related purposes. Applicants who do not hear from Hang Lung Group within 8 weeks from the date of application may consider their applications unsuccessful and their Personal Data will be deleted or destroyed within 12 months from the date of application. Applicants have the right to request access to and/or correction of their Personal Data in accordance with the provisions of the PDPO. Any such request for access to and/or correction of Personal Data should be in writing, made in accordance with the PDPO and sent to the Data Protection Officer of Hang Lung Properties Limited at (if by post) 28/F, Standard Chartered Bank Building, 4 Des Voeux Road Central, Hong Kong or at (if by email) privacyofficer@hanglung.com

 

For further information, please refer to Hang Lung Properties Limited’s Privacy Statement at https://www.hanglung.com/en-us/special-pages/privacy-policy-statement.